前言：米尔贾姆的骑行经历很传奇，（点击《独行女骑手，米尔贾姆（荷兰）》）我们曾经转发了几期米尔贾母的冰岛游记，由于对方网站的问题，许多照片打不开，所以中断了。米尔贾母的游记文字不多，以照片为主，她的照片又是那么的抓人眼球，让人眼前一亮。年9月，她成为了一个孩子的母亲，也是单身母亲，但这依然没有停止她骑自行车探索和感受世界的步伐，甚至带上了她的宝贝一起出发。我们继续转发她从年11月以后的游记。美国热情欢迎你！米尔贾姆年11月10日美国“我请客，欢迎来到美国！’伯灵顿比利餐厅的服务员说。我刚停下来喝了杯汤，因为我觉得有点冷。没想到获得意外的惊喜！我已经在这个国家骑了四天了，从洛杉矶港口开始，我遇到了一条漂亮的旧铁路改造的自行车道。“祝你好运，再见”，在向加拿大的一大群朋友道别之后，我真的需要继续前进了。再见卡拉和艾玛！再见，乔和妈妈！再见，拉尔斯和吉尼斯（啤酒）！我在维多利亚跳上一艘渡轮，不知不觉就到了美利坚合众国！海关比我预想的要容易得多，也轻松得多，我很高兴踏上探索之路。可能是我收集了大量可笑的东西，也可能是我在克莱门茨港的酒吧里度过了太多的时间，感觉有点累…无论哪种方式，到户外旅行都很棒，而华盛顿州西北角的秋意正浓。旧铁路骑行道带我穿过田野和森林，穿过旧铁路栈桥，我朝阿格纽的一个杂货店走去，乔安娜热情地欢迎了我，并说能我提供了一个露营的地方。因为到那里还只是午餐时间，所以我决定继续前进，但我在商店和猫共进了午餐她让我想起了万圣节的来临，乔安娜给了我一顶漂亮帽子，从那以后我就一直戴着。那天晚些时候我找到了一个不错的营地，我骑行经过的乡土小镇，就连太阳也出来打了个招呼！我知道山就在那里，但我到了汤森港后才看到，丹和莉丝在山上有一座可爱的房子，“热水澡”房主人，“热水澡”是一个免费住宿网站。不仅仅是这些…碰巧他们也有自行车长途骑行的传说！June和GregSiple年从北美洲到南美洲一起骑车旅行，他们是在Stewart-Cassiar公路建成之前，第一批沿着这条公路骑车旅行的人！如果你碰巧有一本年的《国家地理》杂志，你可以阅读他们骑行冒险的全部故事。好好休息之后，他们给我指出了正确的方向，并提出了一些建议还有大量的食物，我的下一个停靠点就在这条路上。比尔和安可不仅仅是进行了长途自行车旅行，他们的冒险履历令人印象深刻！他们住在秘鲁和玻利维亚，远征阿巴拉契亚小径和圣地亚哥的卡米诺河。如果不是阴天，我会和安以及她的朋友们一起去划船，天气原因，我们只好在一起喝咖啡，那也太棒了！我开始了解这个地区到处都有自行车小径和路线。现在，在即将轻松地穿越平坦舒适的道路之前，我已经为一些困难的骑行做好了准备，过去水道这让我想起了荷兰。与唐帕特住在一起，再过一次舒适的家庭生活。我开始朝山上走去。这仍然有一条我可以跟随的小径，让我远离机动车道路，所以那真的很好。向北，沿着喀斯喀特地貌的道路，我慢慢地，但缓慢地爬坡。边骑边想，为什么这里爬坡看起来这么费劲？是负重过多？还是我的体重又增加了…？还是斜坡太陡…？可能是所有这些的综合。太美了！我本想越过山口，但现在天越来越短了，天渐渐黑了，我看到一个沙坑，是个完美的露营地，我把车子停在路边。与此同时，有一辆汽车也停了下来。现在是狩猎季节。如果我是这只鹿我会跑掉…（标牌：前方是生物样本站，所以猎人禁止进入。）一对来自西雅图的父子正在联系打靶。这也许能帮到我，因为我不知什么时候把挂食物到树上的绳子弄丢了，噪音会能把任何动物吓走。幸运的是，第二天早上，我在路上找到了一根没使用过的旧绳子。持枪的人告诉我要小心，因为上次他在这里扎营时，他肯定营地里出现不是一只，而是三只大猩猩！（“是的，大叔，但那是15年前的事了”）于是，我还是平静地入睡了，只有当一个东西从帐篷里边走动，我才醒来。那东西比老鼠还大，比山雀要小。第二天早上我在帐篷上看到了爪子印记。因为帐篷上有一层薄薄的霜。啊，是的，如果我不抓紧的话，这次就躲不开冬天了。(耶！)所以我就抓紧时间，上上下下翻山越岭。这是一次很棒的下山之旅，但我很快就感到冷了。我只是希望太阳多出来一点，还好，第二天早上太阳就出来了。我在特威普的一家商店停了下来，发现装饰得有点奇怪。但这是猎人的地盘，帕克也不例外。他基本是个素食主义者，但在回家的路上停了下来，射杀了一只松鸡。这东西可味道不错！我很高兴又是一个晴天，我继续下山，至少有一部分的路是顺风！我已经进入了科维尔印第安居住区。我在这里找到了一条安静的道路沿着浩瀚的哥伦比亚河骑行，上游的就是大库利大坝，它使湖面超过公里！一直到加拿大。但那不是我要去的地方，我看见一条路穿过一座山，于是决定去看看。我遇到的一个小问题是，路上似乎到处都有很多篱笆。这会让找到一个合适的营地变得有点棘手。但是巴克看到我在路上骑车，告诉我，我可以在他的土地上露营。这是观看月亮升起的绝佳地点。巴克和他妈妈住在这里。当我早上准备出发时，他们给了我一个精美的串珠钱包。照片有点多，下次再说。（翻译整理：老河）相关链接：《海克采访-独行女骑手，米尔贾姆（荷兰）》《嗨!我是米尔贾姆（荷兰独行女骑手）》《我继续前进！（骑行冰岛准备）》《冰岛怪怪的食物和国家公园》《好人们、温泉和暴饮暴食》《来个小冒险，冰屋》《鹿，石头，皇室成员》《水坝，羊和……夏天？》骑游世界
赞赏归文章作者本人
